Prevod od "se è vivo" do Srpski

Prevodi:

li je živ

Kako koristiti "se è vivo" u rečenicama:

Non è improbabile che, se è vivo, a quest'ora sia in cammino verso casa.
Ako je živ, možda je negdje na sjevernom putu.
Ma pagare aiuterà se è vivo. E, la verità, speriamo che lo sia.
Ako je još uvek živ, onda ima nade.
Ma se è vivo, perchè non ha scritto mai, ne a me ne a te.
Al' ako je živ, zašto se nije javio, ni meni ni tebi.
Ma non riesco a sapere se è vivo o morto.
Ali ne mogu da saznam dali je živ ili mrtav.
Non so neppure se è vivo o morto.
Ne znam je li živ. Ima još žrtava.
Ci ha pagato mezzo milione di dollari per sapere se è vivo o morto.
Zato što si platio pola miliona dolara... da bi saznao da li si živ ili mrtav!
Devo sapere se è vivo e dov'è il libro.
Želim da znam da li je živ ili mrtav. I treba mi ta knjiga.
Voglio quello che mi spetta se Cane è morto o quello che mi deve se è vivo.
Želim samo pravilnu raspodjelu ukoliko je Cane mrtav... ili našu imovinu ukoliko je živ.
Non ve ne frega niente se è vivo o morto.
Briga vas da li je on mrtav ili živ, zar ne?
Non sappiamo se è vivo, se riesce a volare.
Не знамо ни је ли жив.
Non so se è vivo e se è quello di una volta.
Niko ne zna, ako je još živ, da li je i sposoban za posao.
Crichton, se è vivo, deve significare molto per te.
Ako je Krajton živ... sigurno ti mnogo znaèi.
E comunque tu non sai nemmeno se è vivo o morto.
Idem ka njemu! Ne znaš ni da li je živ ili mrtav!
Come facciamo a sapere se è vivo?
Kako da uopšte znamo da je živ?
Vai a vedere se è vivo.
Idi da vidiš da li je dobro.
Se è vivo, devi fare qualcosa.
Ako jeste, trebala bi da uradiš nešto po tom pitanju.
Se è vivo, per noi due che importanza ha?
Ako je živ, što to znaèi za tebe i mene?
Non sappiamo neanche se è vivo. Per non parlare di come fare a trovarlo.
Ne znamo èak ni je li on živ, a kamo li kako ga pronaæi.
Un milione se è vivo, così posso insegnargli le buone maniere.
Milion za živog, da ga prvo naučim lepom ponašanju.
Non sappiamo nemmeno se è vivo e tu pensi che si farà vedere per la tua stupida scommessa?
Ne znamo da li je mrtav ili živ, I ti misliš da æe doæi na ovu glupu opkladu
A me non importa se è vivo o morto.
Svejedno mi je ako je živ ili mrtav.
Se è vivo, ha bisogno del mio aiuto.
Ako je živ potrebna mu je moja pomoæ.
Si tratta di scoprire se è vivo o morto.
O otkrivanju je li živ ili mrtav.
Se è vivo e nei guai, voglio aiutarlo.
Ako je živ, i u nevolji, hoæu da pomognem.
Prima di fare qualsiasi cosa, devo sapere se è vivo.
Pre nego što učinim nešto, moram znati da je živ.
Se è vivo... allora perché non ci ha contattato?
Ako je živ... zašto nas nije kontaktirao?
0.61213612556458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?